Contact
Société de la Saskatchewan
Société historique de la Saskatchewan

Des mots

La malade au lit trois mois

Les six chansons qui suivent proviennent de la collection de M. Joseph Perron et sont des exemples de la chanson traditionnelle française connue au Québec. La malade au lit trois mois est très connue depuis les premiers temps de la colonie. La chanson semble comporter un texte anodin, mais du point de vue symbolique, le scénario raconte l'abandon d'une jeune fille après sa séduction.
La malade au lit trois mois
Transcription musicale ? La malade au lit trois mois

Refrain:
Fendez le bois, chauffez le four.
Dormez la belle, il n'est point jour.

1. Derrière chez nous, ya champ de pois. (bis)
J'en cueillis deux, j'en mangeai trois.

Refrain
2. J'en cueillis deux, j'en mangeai trois. (bis)
J'en fus malade au lit trois mois.

Refrain
3. J'en fus malade au lit trois mois. (bis)
Tous mes parents venaient m'y voir.

Refrain
4. Tous mes parents venaient m'y voir. (bis)
Celui que j'aime ne vient pas.

Refrain
5. Celui que j'aime ne vient pas. (bis)
Je l'aperçois venir là-bas.

Refrain





 
(e0)