La fille et la caille

La chanson précédente traitait du travail des hommes. Celle qui suit tire ses origines dans les travaux qui sont du ressort des femmes et des enfants. Depuis l'époque de la colonisation chez les groupes d'immigrants, et depuis toujours chez les peuples autochtones, la cueillette des fruits sauvages fait partie des travaux domestiques. Les enfants participaient parfois à contrecoeur à ce travail en se livrant plutôt à l'exploration de la nature. La chanson suivante raconte l'aventure d'une jeune fille qui se dérobe à cette tâche.

Cette chanson fait partie du répertoire de Mme Jeanne Leblanc de Zenon Park.

Refrain:
Au chant de l'alouette, je veille et je dors.
J'écoute l'alouette et puis je m'endors.

Transcription musicale ? La fille et la caille

1. On m'envoie-t-à l'arbre, c'est pour y cueillir. (bis)
Je n'ai pas cueilli, j'ai cherché des nids.

Refrain
2. Je n'ai pas cueilli, j'ai cherché des nids. (bis)
J'ai trouvé la caille assis sur son nid.

Refrain
3. J'lui marchai sur l'aile et la lui rompis. (bis)
Elle me dit: 'Pucelle, retire-toi d'ici.'

Refrain
4. Elle me dit: 'Pucelle, retire-toi d'ici.' (bis)
Je n'suis pas pucelle, tu en as menti.

Refrain