Invitation aux communautés métisses et francophones

Le colloque, «Résistance et convergences» est un forum communautaire, culturel et scientifique pour les communautés métisse et francophone. Durant les trois jours du colloque, il y aura des discussions en tables rondes entre les participants des communautés francophone et métisse, des soirées culturelles où artistes métis et francophones de renom partageront une même scène et des conférences scientifiques sur des enjeux importants pour les communautés métisse et francophone.

Organisé par le Centre canadien de recherche sur les francophonies en milieu minoritaire (CRFM) à l’Institut français de Université de Regina, avec la coopération de l’Institut d’études autochtones et de recherche appliquée Gabriel Dumont. Ce forum est aussi la conférence 2005 du Centre d’études franco-canadiennes de l’Ouest (CEFCO).

Déjà les organisateurs ont pu nous fournir une liste des conférenciers scientifiques à ce colloque.

Voici quelques exemples des sujets qui seront présentés par les conférenciers.

Frédéric R. Beaulieu, Chercheur, Société historique de la Saskatchewan: «De franco-canadien à Fransaskois: l’émergence d’une nouvelle identité francophone».

Virgil Benoit, Université du Dakota du Nord: «Idéologies et résistances dans la vallée de la rivière Rouge».

Nicole Côté, Université de Regina: «Stratégies identitaires des minorités: conscience et oubli dans ‘Le coulonneux’».

Denis Gagnon, Collège universitaire de Saint-Boniface: «L’identité franco-métisse, de la dissimulation à la revendication».

Laurier Gareau, Chercheur indépendant, Communauté fransaskoise: «Vers un espace commun: des Canadiens français dans des communautés Métis».

David Garneau, Université de Regina: «Cowboys and Indians (and Métis?)».

Laurie Guimond, Université d’Ottawa: «Milieu, identité et vitalité communautaire: la région de Prince Albert en Saskatchewan».

Marie-Louise Perron, Bibliothèque et Archives Canada: «Cachés en pleine vue: la clandestiné comme stratégie de résistance et de survivance identitaire».

Raymond Huel, Université de Lethbridge: «The Product of Two races».

Jean-Louis Lalande, Chercheur indépendant, France: «Perception(s) de l’identité métisse en France, état des lieux».

Karine Laviolette, Université Laval: «La Fransaskoisie mise en scène».

Louise Ladouceur, Université de l’Alberta: «Des voix francophones qui s’affichent bilingues».

Carol Léonard, Université de l’Alberta: «Identification à un patrimoine au contour évanescent; la toponymie fransaskoise».

Jean Morisset, Université du Québec à Montréal: «Écrivain métis et frenché ou le chant de l’impossible».

Darren O’Toole, Université d’Ottawa: «Conventions linguistiques et discours juridique: la protection des minorités francophones et métisses».

Robert A. Papen, Université du Québec à Montréal: «Mitchif, mitchisse, métis….du pareil au même? Langue(s) et identité(s) des Métis de l’Ouest canadien».

François Paré, Université de Waterloo: «Les modèles de développement de l’institution culturelle dans les communautés minoritaires métisse et francophone de l’Ouest canadien»

Diane Payment, Parcs Canada, Winnipeg: «Batoche 1976-2005: une rétrospective».

Jean-Pierre Pichette, Université Sainte-Anne: «La résistance des marges d’après les traditions des minorités françaises d’Amérique».

Darren R. Prefontaine, Institut Gabriel Dumont, Saskatoon:
«The Métis Nation: An Imagined Community?».

Étienne Rivard, Université Laval: «Topographie d’une stratégie identitaire: Cartes, territoire et les Métis des Prairies».

Vicki-Anne Rodrigue, Université d’Ottawa: «Stratégies politiques de résistance, de libération et d’évasion dans Champion et Ooneemeetoo de Tomson Highway».

En plus des conférences scientifiques sur les faits métis et francophones, il y aura des tables rondes pour la communauté et des activités culturelles.

À cette fin, les services de Michel Lalonde ont été retenus à titre de directeur artistique du volet culturel. Il propose regrouper des artistes métis et francophones pour créer un spectacle qui sera présenté le vendredi 21 octobre au Darke Hall sur la rue College à Regina. Parmi les artistes qu’on pourrait voir dans ce spectacle, mentionnons le violonneux John Arcand, le guitariste Freddie Pelletier, l’auteur Maria Campbell et l’interprète Andréa Ménard, ainsi que des Francophones comme l’harmoniciste manitobain Gérald Laroche, le conteur Franco-Albertain Roger Dallaire et le vilonneux Gilles Groleau.

Samedi après-midi, il y aura des ateliers culturels: violon, danse traditionnelle, etc., question de se préparer pour la danse du samedi soir au Métis Friendship Center.

Les participants communautaires pourront assister soit aux conférences scientiques, soit aux tables rondes et aux ateliers culturels.

Puisque le Théâtre Oskana présentera la pièce La trahison de Laurier Gareau du 20 au 23 octobre au Bistro du Carrefour des Plaines, les organisateurs du colloque ont fait des arrangements pour une représentation spéciale pour les participants du colloque, le samedi après-midi 22 octobre à 13h. La pièce mettra en vedette Laurier Gareau et Guy Michaud dans les rôles de Gabriel Dumont et du père Julien Moulin. Le samedi après-midi, la pièce sera suivie d’une discussion avec experts et comédiens.

Ce forum sera une belle occasion pour les communautés francophone et métisse de se rassembler et de partager leurs expériences! Pour participer ou pour obtenir plus de renseignements, veuillez contacter Francine Proulx-Kenzle au (306) 337-2576 ou par courriel francine.proulx-kenzle@uregina.ca.

Organisé par le Centre canadien de recherche sur les francophones en milieu minoritaire de l'Institut français.